Saturday, October 13, 2007

A good prospect will ease melancholy


In his great compendium, The Anatomy of Melancholy, Robert Burton includes a ‘Digression of Air’ in which he talks about the healthy properties of different climates and concludes in general that ‘variety of actions, objects, air, places, are excellent good in this infirmity, and all others, good for man, good for beast.’ Here is an extract describing the benefits of looking out on a good landscape...
'A good prospect alone will ease melancholy, as Comesius contends, lib. 2. c. 7. de sale. The citizens of Barcino, saith he, otherwise penned in, melancholy, and stirring little abroad, are much delighted with that pleasant prospect their city hath into the sea, which like that of old Athens besides Aegina Salamina, and many pleasant islands, had all the variety of delicious objects: so are those Neapolitans and inhabitants of Genoa, to see the ships, boats, and passengers go by, out of their windows, their whole cities being situated on the side of a hill, like Pera by Constantinople, so that each house almost hath a free prospect to the sea, as some part of London to the Thames: or to have a free prospect all over the city at once, as at Granada in Spain, and Fez in Africa, the river running betwixt two declining hills, the steepness causeth each house almost, as well to oversee, as to be overseen of the rest. Every country is full of such delightsome prospects, as well within land, as by sea, as Hermon and Rama in Palestina, Colalto in Italy, the top of Magetus, or Acrocorinthus, that old decayed castle in Corinth, from which Peloponessus, Greece, the Ionian and Aegean seas were semel et simul at one view to be taken. In Egypt the square top of the great pyramid, three hundred yards in height, and so the Sultan's palace in Grand Cairo, the country being plain, hath a marvellous fair prospect as well over Nilus, as that great city, five Italian miles long, and two broad, by the river side: from mount Sion in Jerusalem, the Holy Land is of all sides to be seen: such high places are infinite: with us those of the best note are Glastonbury tower, Box Hill in Surrey, Bever castle, Rodway Grange, Walsby in Lincolnshire, where I lately received a real kindness, by the munificence of the right honourable my noble lady and patroness, the Lady Frances, countess dowager of Exeter: and two amongst the rest, which I may not omit for vicinity's sake, Oldbury in the confines of Warwickshire, where I have often looked about me with great delight, at the foot of which hill I was born: and Hanbury in Staffordshire, contiguous to which is Falde, a pleasant village, and an ancient patrimony belonging to our family, now in the possession of mine elder brother, William Burton, Esquire. Barclay the Scot commends that of Greenwich tower for one of the best prospects in Europe, to see London on the one side, the Thames, ships, and pleasant meadows on the other. There be those that say as much and more of St. Mark's steeple in Venice. Yet these are at too great a distance: some are especially affected with such objects as be near, to see passengers go by in some great roadway, or boats in a river, in subjectum forum despicere, to oversee a fair, a marketplace, or out of a pleasant window into some thoroughfare street, to behold a continual concourse, a promiscuous rout, coming and going, or a multitude of spectators at a theatre, a mask, or some such like show.'

Friday, October 12, 2007

Return to Songshan

There's a promising site called Mountain Songs that "connects ancient (and some modern) Chinese poetry to the sites where the poetry was written or written about. It enables you to experience the same sights that the poets themselves viewed hundreds of years ago." It's not all that clear yet - for example when I looked up Wang Wei I wasn't sure what landscape is shown in the photograph. But you can look up a few of the mountains that Wang Wei wrote about in his poems, such as Mount Sung or Sōngshān: "Setting sun floods autumn mountains. Sōngshān towers high in the distance, / Coming back, I shut my door on the world..."

Postscript 2023

Mountain Songs, with the links I included above, has disappeared from its original place and is now harder to find, but it does still exist at a new address: https://mountainsongs.mishanghai.org/index.php

The 'About Us' tab gives no information on the authors and still says the site is under construction. However, Bill Porter wrote about Mountain Songs in his 2016 book about a thirty day journey round the sites of Chinese poetry, Finding Them Gone (p361). The site was created by Gary Flint, who travelled all over China photographing mountains and compiling translations. His 'technical adviser' was Robin Chang (Chang Ch'i). Flint sadly died of cancer in 2009, three years after I wrote this post on my blog. He had been a classmate at Reed College of Gary Snyder, whose translations of Han Shan first got me interested in Chinese poetry. 

In 2011 Mountain Songs was the fifth recommendation for classical Chinese poetry by Qiu Xaolong, on the Five Books site. Here's what he says of Gary Flint:

For a few years he worked and lived in Shanghai, where I met him. We would talk about poetry and poetry translation over dim sum, but he passed away over a year ago. I chose his website because he so selflessly dedicated his time, energy and money to create it. He collected translations by other translators, and also published some of his own. The website is still available because a friend of his, in memory of him, is keeping it up. Poetry translation is difficult, and he did it simply because of his passion for it. Anybody who loves Chinese poetry can go to the website. So I felt I had to mention it in his memory.

Saturday, October 06, 2007

Landscape of the Vernal Equinox


Landscape of the Vernal Equinox (1944) is the last painting discussed in Roger Cardinal’s book The Landscape Vision of Paul Nash (1989). It seems to capture perfectly the qualities of Nash’s approach, because ‘the equinoctial arrangement of the total picture space is like the simultaneous presentation of an actual landscape and its dream-like mirror-image.’ The actual landscape was the Wittenham Clumps, which Nash had first visited in 1909 and which now, in declining health, he could see again, twelve miles distant from the house at Boar’s Hill near Oxford where he was staying. Roger Cardinal describes this landscape as the ‘ultimate Place’ for Nash, full of personal meaning, ancient history (they were a Neolithic burial site) and symbolic resonances: resembling breasts, pyramids or clouds, depending on the painting. In this painting, ‘taking equinoctial light as a general metaphor for his poetic revisualisation of the world, Nash invests this ancient setting with all the atmosphere of the surreal. Both real and unreal, lit up and mysterious, the magical landscape hovers before us, as we before it, suspended in a zone of pleasurable confusion wherein the familiar brushes against the unfamiliar, and the intangible floats silently into our embrace.’

Friday, October 05, 2007

The Porlingland Oak

Following on from the last posting about ‘The Printed Path’ - a few more words about Simon Pope, who provided a landscape-related performance piece just before lunch. The idea was that he would stand up and “recall” a John Crome painting in the Tate collection, The Poringland Oak (see below). He ignored the figures in the painting and tried to describe the tree itself, speaking in a hesitant, indefinite fashion which gave his monologue a vulnerable quality and left me, at least, feeling slightly uneasy. It seemed to be about the impossibility of re-presentation, of understanding what it was the painter saw, either in reality or in his mind’s eye. Watching him I was reminded of an occasion when I was hunting for a slide to illustrate a talk and, not finding it, was advised by a passing art historian that I would “have to ekphrate!” The performance last weekend would certainly have qualified as ekphrasis, which, after all, comes in many different forms.


John Crome, The Porlingland Oak (c1818-20)
Source: Wikimedia Commons

The Waterlog exhibition featured The Memorial Walks in which Simon Pope asked writers to memorise landscape paintings, walk out into the real landscape and then try to recall them. In the gallery, the paintings were ‘draped with black silk, reminiscent of the ancient Dutch ritual practiced in homes in which there had been a death, whereby landscape paintings and mirrors were draped with mourning ribbons in order that the departing soul would not become distracted upon its final journey’.

Sunday, September 30, 2007

The Printed Path

I spent the day yesterday at an interesting Tate event: ‘The Printed Path: Landscape, Walking and Recollection’: ‘taking the late German-born writer WG Sebald as their guide, artists and writers consider our relationship to place and its recollection’. The event was linked to the Sebald-inspired Waterlog exhibition which is now on in Lincoln (I probably won’t get to it but I can say that the catalogue is quite good). Waterlog includes a superb new film by Tacita Dean, Michael Hamburger (2007), in which the poet and translator of Hӧlderlin (who features in Sebald’s Rings of Saturn) is seen talking about his apple trees. So inspired were we by seeing this that today we headed straight for Apple Day at Fenton House to buy a selection of unusual apples... Anyway, Waterlog also features Alec Finlay, Jeremy Millar, Simon Pope, Matthew Hollis, critic Brian Dillon and George Szirtes, poet and friend of Sebald’s, all of whom were at Tate Britain for ‘The Printed Path’. Robert Macfarlane is also in Waterlog but was not at the Tate – hardly surprising given how busy he seems to be... Having published The Wild Places, he is now apparently working on a biography of Sebald.

The Sebaldian sense of a landscape haunted gave an opportunity for the ‘Printed Path’ organisers to include Mark Fisher talking about hauntological music, with extracts from Brian Eno and the Belbury Poly, both of whom I have talked about here before. The Tate event also included Iain Sinclair (always good value), Geoff Dyer (also excellent), Marina Warner and her colleague from Essex University, Philip Terry, who has taken an Oulipian strategy from Queneau’s Morale Élémentaire and applied it to landscape. Terry’s Elementary Estuaries are a string of brief descriptors like a text piece by Fulton or Long - they can be seen at the V&A site.

One of the themes of the day was the notion of travelling the landscape in the footsteps of a writer. This is what Macfarlane is now doing in the case of Sebald and he’s hardly the first - I myself once went on a trip to Suffolk searching for Sebaldian locations like Dunwich beach (see my photograph below). At the Tate, Iain Sinclair talked about the walk he wrote about in The Edge of the Orison, following John Clare’s ‘journey out of Essex’, Geoff Dyer described his disappointment on finally finding D H Lawrence’s house in Sicily, Alec Finlay read a poem about his trip to the remains of Wittgenstein’s home in Norway, and Brian Dillon related his attempt to trace Robert Smithson’s Monuments of Passaic. Dillon’s article describing this trip is referred to in an interesting blog, New Jersey as an Impossible Object. I may expand in this blog on some of the themes covered in ’The Printed Path’ when I have a bit more time...

Friday, September 28, 2007

Like a wet pebble

The thought of a Millais retrospective hardly sets the pulse racing, but as I was in Tate Britain on Wednesday I had a look around. The last room covers ‘The Late Landscapes’: ‘Millais’s affection for the Highlands of Perthshire was most brilliantly expressed in a series of twenty-one large-scale landscapes that he painted outdoors from 1870 to 1892’. He said: “Scotland is like a wet pebble, with the colours brought out by the rain. In the opinion of the curators these paintings ‘represent new approaches to landscape: through poetic references, novel compositions, celebrations of autumnal scenery and light, and unresolved narratives’. They are indeed interesting, although perhaps not quite as interesting as this description implies; the exhibition is rather marked by hyperbole and I note that an article in the Telegraph earlier this year was headlined ‘Tate plans retrospective to rehabilitate Millais’.

Wordsworth, Tennyson, Shakespeare, Donne and Cardinal Newman are all quoted in the titles or subtitles of these late landscapes; The Sound of Many Waters, for example, is a reference to The Dream of Gerontius. One of the paintings that struck me particularly was Dew-Drenched Furze (1890), which reminded me of a morning walk I once took in the Cairngorms (see photograph below). The title comes from Tennyson’s In Memoriam:

And on these dews that drench the furze, 
And all the silvery gossamers
That twinkle into green and gold 

Sunday, September 23, 2007

The quiet of the sky

In his chapter on 'The Picturesque Environment' in The Song of the Earth, Jonathan Bate quotes Adorno: 'If you exclaim "what a sight!" in some natural setting, you detract from the beauty by violating the silence of its language'.

For Bate, 'the impossible task of the ecopoet is to speak the silence of the place'. He thinks Wordsworth got close in 'Lines written a few miles above Tintern Abbey' which goes 'beyond the enumeration of picturesque beauties to a wholly felt, but perforce not fully describable sense of 'the indeterminate quality of things.'' (The last phrase is Valery's, quoted by Adorno: 'the beautiful may require the slavish imitation of the indeterminable quality of things.') In the lines below, Wordsworth sees the landscape but connects it to the silence of the sky:

Once again
Do I behold these steep and lofty cliffs,
That on a wild secluded scene impress
Thoughts of more deep seclusion; and connect
The landscape with the quiet of the sky.

As Jonathan Bate says, 'the picturesque looks, the ecopoetic connects.'

Saturday, September 15, 2007

Light and shadow in a far north landscape

One of my favourite writers on landscape is the prolific John Dixon Hunt. There is a short US radio programme, 'Milestones of the Millenium' in which he talks Lisa Simeone through the history of pastoral music. The recording is a bit odd as some of the recordings are cut short, but you get a few bursts of nature, like the sheep in Richard Strauss's Don Quixote, and music inspired by landscapes like Tales from the Vienna Woods by Johann Strauss.

Peter Maxwell Davies gets a brief mention near the end of this programme, which set me thinking about landscape elements in his work. He is described here as a "probing, meditative, ecological symphonist " whose work changed "in the 1980s in conjunction with his move from London to the Orkney Islands in the North Sea... Davies has developed a sense of musical pulse, long illusive melodic line, and textural counterpoint, within the context of sweepingly architectured movements, which seeks to find musical representations for the actions of waves, winds, clouds and the startling effects of light and shadow in a far north landscape." The music is not easy to get to grips with at first, but "on repeated returns and further listenings, like the northern landscapes that so intensely ground the entire sound world Davies is evoking, slowly-ever so grudgingly-ever so stingily-the rich textural beauties, the haunting whiffs of melodic line, the luxuriant soundscapes of kaleidoscopic colors reveal themselves."

In an interview here Maxwell Davies describes the effect of the isolated landscape: 'With nobody around, he says, "you can project the structure of what you're working on out of your head and on to the landscape. You're walking through a three-dimensional architecture of your music. You hear the whole thing happening in slow motion, and you can shift things around."'

What I really wanted to do here was give a link to his website and see what he has to say about landscape there. There are tantalising mentions of it online e.g.: 'he has a pretty good website .... In addition to the usual bio stuff he has info and photos of the Orkneys, his adopted home.... A few years ago he traveled to Antarctica to write his Symphony no.8 "on location" and the account he wrote is quite fascinating, especially for his description of the unique sonic landscape he experienced there.' But sadly these links don't seem to work! I'll leave them here though in case its a temporary problem and they are restored.

Postscript 2014: I have just revisited this post and see that the Maxwell Davies website is now working.  I have can't see a set of Orkney photographs but the Antarctic Diary is there.  There is a stern copyright warning at the end so I'm a bit nervous about fair-use quoting it at all, but here is one sentence to give you an idea...  "There is almost no wind, but occasionally an astonishing sound whistles gently from the peaks to the south, almost subliminal at first, but growing into an alto-flutish lament that resonates somewhere between your ears, then reveals its true origin when a high and complex counterpoint, suggesting ghostly oriental flutes, creates a sonorous wandering difference - tone, softly pulsing across the whole ice shelf."

Thursday, September 13, 2007

Autumn Morning on Lake Sortedam

I have been in Copenhagen where I took a look at the Danish Golden Age landscapes in the Carlsberg Glyptotek. The galleries start with Eckersberg ("the father of Danish painting") and then move onto the oil sketches and paintings by his pupils and successors, where one can't help gloomily noticing how young many of the artists were when they died (Eckersberg outlived most of them). Christen Købke for example (who died in 1848 age 37) painted some really striking landscapes in a palette of pale peach and plum (I'm afraid these adjectives don't do justice to the paintings' melancholy moods). Two are on show at the Glyptotek: Autumn Morning on Lake Sortedam and Autumn Landscape. Frederiksborg Castle in the Middle Distance. I see from this blog that the former has been assigned to the Danish canon of 'monuments of national importance and priceless value for Danish culture'... Another of Købke 's autumn paintings is reproduced below.



Christen Købke, Frederiksborg Palace in the light of evening, 1835
Source: Wikimedia Commons

Sunday, September 02, 2007

The Fault Series

If I'd had more time I could have photographed the grykes at Malham (see previous posting) and come up with something like Olafur Eliasson's The Fault Series (2001). This is one of several sets of photographs where Eliasson comes close to 'traditional' landscape art: others can be seen on his website. Of course Eliasson is keen not to be seen as simply the latest kind of Scandinavian nature worshiper and his works, including the popular Tate Modern installation, The Weather Project, are just as much about science, technology the phenomenology of space. For me Eliasson's photographs are reminiscent of Roni Horn's, a fairly obvious observation given that they both use the landscape of Iceland. There is a review of an exhibition of his photographs here: ''Eliasson says his work is about people -- an assertion that's obvious in his installations but less so in his largely unpopulated photographs. But the photo series are about the artist moving through the landscape and sharing his experience with the viewer, which is similar to the way his installations construct an environment to be experienced."

Thursday, August 30, 2007

The wildness of the gryke

Following on from my previous posting, I see the new Robert Macfarlane book is now out: there was a review by Andrew Motion in The Guardian last weekend. I was interested in what he has to say about one episode in Macfarlane’s search for wild landscapes, accompanied by the late Roger Deakin. ‘As they lie face down on the limestone Burren, peering into a gryke (a fissure) in the surface, Deakin points out that what they can see below them is just as "beautiful and complex ... as any glen or bay or peak. Miniature, yes, but fabulously wild". As Macfarlane broods on this, he recovers some of the optimism about his subject that had been challenged on the high peaks. "Down in the gryke ... I had seen another wildness at work: an exuberant vegetable life, lusty, chaotic and vigorous. There was a difference of time-scheme between these kinds of wildness, too. My sense of a landscape's wildness had always been affected by the gravitational pull of its geological past - by the unstillable reverberations of its earlier makings by ice and fire. The wildness of the gryke, though, was to do with nowness, with process. It existed in a constant and fecund present."

Coincidentally, the very next day I was myself looking into grykes on the limestone pavement at Malham Cove. We had the place almost to ourselves in the early evening as the sun cast long shadows (see my photograph below). It’s true that there are miniature worlds in these fissures, although you can’t help noticing the odd bottle or sweet wrapper too.

Limestone pavement, Malham Cove

Back in Skipton I discussed with my friend who the ideal poet of limestone landscapes would be and he suggested Auden, thinking of ‘In Praise of Limestone’ (1948) which talks about ‘the one landscape that we, the inconstant ones, are consistently homesick for.’ Peter Davidson, in his book The Idea of North starts his list of features that make up the Audenesque landscape: ‘Limestone moors, high fields enclosed by stone walls, lonely pubs, upland farms, isolated junction stations...’ The poet Blake Morrison, reminiscing about his childhood, has written of Malham Cove and the Dales: ‘What I love is the dry stone walls, the sheep, the limestone that inspired WH Auden's poems. It's not a straightforward love. I've made my life elsewhere, but the Dales will always be the source of my imagination.’

Sunday, August 19, 2007

Archipelago


There is a new journal with a landscape theme, Archipelago (not to be confused with the on-line journal Archipelago which has just published its final issue). I sent off for the first one and was a bit disappointed with first impressions – the contributors list looks a bit Oxbridge, the design and cover are rather uninspired, the editor quotes Simone Weill on the renewal of our devastated ‘earthly globe’ and then talks about casting his net to land a ‘rich haul of contributions.’ However, there is some excellent writing within, linked by an elemental concern for rocks, mountains, wood, rivers and shorelines. An interest in the periphery and those parts of the ‘archipelago’ close to the sea is evident in selections of poetry from Ireland, Wales and Scotland. The last poem in the journal envisages London under water.

For me the most enjoyable piece was an extract from the forthcoming Robert Macfarlane book on wild places. On this evidence the new book looks like being as entertaining as the last one, Mountains of the Mind, where even the most familiar episodes in the cultural history of landscape felt fresh and well told.  When he is describing his own climbing or (in this extract) swimming, his engaging and poetic prose disarms any irritation you might feel at reading about feats of physical bravery. Here, for example, having discussed the poet-monks of Celtic Christianity, he moves on to describe his impressions of the landscape from a boat moored a hundred metres off shore. ‘I dived in. Blue shock. The cold running into me like a dye. I surfaced, gasping and began to swim towards the cliffs at the eastern side of the bay. I could feel the insistent draw of the current, sliding me out to the west, back towards Enlli... A large lustrous wave surged me between two rocks, and as I put a hand out to stop myself from being barged against them, I felt barnacles tear at my fingers...’ You don’t get to see Simon Schama diving into the sea like this... surely we’ll be seeing Robert Macfarlane presenting a TV series on Britain’s wild places before long?

Friday, August 17, 2007

Poppy-land

The Daily Telegraph drama critic Clement Scott started visiting the Norfolk coast in the 1880s. There, as Richard Mabey relates it in Flora Britannica, he 'had fallen in love not just with the local miller's daughter, Louise Jermy, but with the sight of waves of scarlet blossoms in fields and lonely churchyards, sweeping down to the very edge of the cliffs, and set against the sparkle of the North Sea in high summer. He began to write ecstatic columns about Poppy-land in August 1883, and started a fad that brought thousands of visitors to the little railway villages on what the Great Eastern Railway rapidly renamed 'The Poppy Line'.' The inevitable denouement of this story was Scott's own dissatisfaction with the result of his writing - the pristine landscape spoiled by tourism. And then of course fashions changed, the poppy took on a different meaning, and 'Poppyland' got forgotten to the extent that someone could say here last year that "nobody knows whether poppy fields can still be found in 'Poppyland'".

There is an interesting piece on 'The Poppyland Poets' here, including a description of Swinburne's interest in the area: 'Swinburne revealed that he disliked "esplanady" places like Cromer, preferring those isolated, unspoilt areas of the coast. His appreciation of the peace and beauty of Poppyland is evident in the following extract from the poem The Haven...


... East and North a waste of waters, south and west
Lonelier lands than dreams in sleep would feign to be,
When the soul goes forth on travel, and is prest
Round and compassed in with clouds that flash and flee.
Dells without a streamlet, downs without a tree,
Cirques of hollow cliff that crumble, give their guest
Little hope, till hard at hand he pause, to see
Where the small town smiles, a warm still sea-side nest,
On a country road...'

Friday, August 10, 2007

Venice, looking across the lagoon at sunset

J.M.W. Turner, Venice: Looking across the Lagoon at Sunset, 1840
Source: Tate, Creative Commons

Tate Britain's exhibition Hockney on Turner Watercolours is full of beautiful paintings, but is slightly irritating for a couple of reasons. One is the role of Hockney himself, which seems to have extended no further than picking out a few of Turner's most 'abstract' unfinished works for one of the rooms, and lending his name to the exhibition (which, I should point out, is free). The other is the excessive emphasis put on The Blue Rigi c1841–2, "Turner's magnificent work which was recently acquired by Tate with the help of the most successful public appeal ever organised by The Art Fund." But it is worth going if only for a row of three Venetian watercolours from 1840: Venice, looking across the lagoon at sunset with its Hodgkin like combination of see green lagoon, misty orange sky and a solitary band of purple cloud; The Punta della Dogana at Sunset, in delicate yellow and pale purple; and Fishermen in the Lagoon, Moonlight, painted in a range of blues and representing a simple scene of Venetian life, rather than one of the famous viewpoints.

J.M.W. Turner, The Blue Rigi, Sunrise, c. 1841-42
Source: Wikimedia Commons

There are some new David Hockney oil paintings of 'The East Yorkshire Landscape' on show with the exhibition. They are a bit of a shock after Turner: lurid colours, crudely drawn tree trunks, disconcerting perspectives. It is hard to know what he's getting at. All it says here, is that Hockney "drives to his chosen destination and sets up his tools. Then he sits for a couple of hours looking at the landscape, absorbing the view, before picking up a paintbrush. This quiet but intent observation is followed by feverish activity to capture the essence of what he sees. Hockney conveys the land and light in electric colour, bringing to the canvases his love of place, freshly observed and infused by decades of experience and the memories that it conjures of childhood days." Ah... which I suppose only goes to show that a press release is not the place to look for incisive commentary. These paintings seem like a strange way to celebrate 'love of place', but I suspect I may not be on Hockney's wavelength.

Saturday, August 04, 2007

The Bandusian spring

O fons Bandusiae, splendidior uitro,
dulci digne mero non sine floribus,
cras donaberis haedo,
cui frons turgida cornibus...
- Horace, Ode 3.13
Landscape poetry often evokes the sounds of nature and it would be interesting to take a subject like rivers and survey the ways words have been used to convey the different forms a river can take, from spring to sea. Modern writers like Ezra Pound, Louis Zukofsky and Basil Bunting have considered sound and musicality central to poetry, even to the extent that an audience can take pleasure from verse in another language when they do not understand the meaning of the words. Bunting once said ‘... all my life, since I was a youngster, I wanted to do the ‘O fons bandusaie’ and I can’t even get the first line. Like nearly all the great poets, Horace depended on sound and the ‘O fons Bandusiae creates throughout, but especially in the first lines, the actual sound of the running water of a stream. You might be able to create a spring in English, perhaps if you were skilful and able, but it wouldn’t bear any resemblance, however unique, to Horace’s sounds’ (quoted in Victoria Forde’s Basil Bunting).

The full text of Horace’s poem can be seen here along with various translations (including one by William Ewart Gladstone!) There are also a couple of paragraphs from Norman Douglas’s Old Calabria - he spends a chapter looking for the Bandusian spring. Gilbert Highet, whose visit to the springs of Clitumnus, I’ve mentioned here before, also went looking for the site of the poem. ‘We came to a slope, from which rushes a stream of clear water, absolutely clear and transparent, and – even in July, under the burning Dog-star – deliciously cold... This little place, because of Horace’s eloquence, became one of the ideal spots in the imagination of thousands of readers. It is not wildly romantic: not a savage place, holy and enchanted, beset by demoniac presences; nor even hallowed by the memory of a thirsty hero or a benign nymph or a saintly hermit. It is merely a spring, quiet and beautiful.’

Friday, August 03, 2007

Red Desert

Well it seems only right that after a posting on Ingmar Bergman I now do one on Michelangelo Antonioni, who also died this week. I’ve mentioned here before Antonioni’s use of a rocky island landscape in L’avenntura – a rather different kind of island to the ones in Bergman’s films, but no less important to the film. When I saw L’avenntura it was in a double bill with Red Desert – a film as memorable for its strange colours and industrial landscapes as for its disturbing portrayal of mental illness (through Monica Vitti’s character Giuliana). As Michael Gandy says in an essay ‘Landscapes of deliquescence in Michelangelo Antonioni’s Red Desert’, the modern landscape in this film becomes ‘a source of profound mental anguish as if every feature has become transmuted into a threatening presence within Giuliana’s fragile psyche.’


Michael Gandy quotes a 1964 Sight and Sound article in which Michele Manceaux describes Antonioni’s choice of Ravenna ‘for its smoky factories, its oil derricks, its steel pylons. After the war, the pinewoods stretched down to the sea and the town had thirty thousand inhabitants. Today the silos and oil refineries have killed off the trees. Oil has been found here, artificial islands have been built; and there are a hundred and forty thousand inhabitants.’ Manceaux interviewed Antonioni, who said ‘I don’t say that there ought to be a return to nature, that industrialization is wrong. I even find something very beautiful in this mastery of man over matter. To me, these pipes and girders seem just as moving as the trees. Of course it’s horrifying to think that birds which fly through these fumes are going to fall dead, that the gas makes it impossible to grow anything for miles around. But every age, after all, has called for its sacrifices, and it’s out of these that something else has grown.’
Gandy situates Red Desert within a history of Italian cinema’s engagement with landscape. This began with an interest in the ‘authentic’ Italian landscape during the fascist period. ‘The development of neo-realism in the 1940s ... marked a political reappropriation of the cultural depiction of landscape that displaced the nationalist sentiments of the fascist era with a neo-Marxian emphasis on landscape as a focus of social and political struggle... Yet, in the cinema of Antonioni, the depiction of landscape moves beyond the physicality of space as a locus for action towards an engagement with the aesthetic effects of landscape on the psychological state of his protagonists. The cinematic landscape becomes the dramatic setting for an exploration of the experience of modernity.’
 
Red Desert is an interesting film but I’d agree with Gary Morris that there are downsides: ‘the pacing is indeed murderous, with scenes allowed to linger past their dramatic point (which no doubt is the point). For some, Giuliana’s constant state of existential despair and wild ramblings will grate rather than elicit sympathy. There’s a diverting "orgy sequence," but only Antonioni could shoot an orgy in which nobody has sex.’ Red Desert is not a film I want to go back and re-watch, unlike Antonioni’s next film, Blow-Up (1966), which has so many great scenes. In Iain Sinclair's Lights Out for the Territory he describes visiting Maryon Park, location for the possible murder in Blow-Up. The park ‘plays directly into the film, into the very specific sound of wind in the trees.’ ‘You can still find the flakes of dark green paint with which the production designer Assheton Gordon "dressed" the wooden fence. He recomposed the setting so that it could look more like itself.’ I don’t think I actually believe you can still find paint (this sounds like the Patrick Heron story about finding traces of Matisse’s paint) but one day I’m sure I’ll make the pilgrimage to Woolwich just to check.

Tuesday, July 31, 2007

A hot gust of wind blows across the colourless sea...


'The night had brought little relief from the heat, and at dawn a hot gust of wind blows across the colourless sea. The KNIGHT, Antonius Block, lies prostrate on some spruce branches spread over the fine sand....' So begins The Seventh Seal...

In his little BFI Film Classics book about the film Melvyn Bragg says how the opening of the film resembles a play. But in a theatre we would not see the landscape, and it is the setting of this scene that seems to me crucial. The screenplay describes the knight opening his eyes after a morning prayer: he 'stares directly into the morning sun which wallows up from the misty sea like some bloated, dying fish. The sky is grey and immobile, a dome of lead. A cloud hangs mute over the western horizon. High up, barely visible, a seagull floats on motionless wings. Its cry is weird and restless.' It is at this point that the knight turns round and sees Death.

Rugged coasts and islands are perhaps the most archetypal Bergman landscape. In addition to his use of Hovs Hallar in Skåne for The Seventh Seal, I think primarily of the way he used the Stockholm Archipelago in Summer with Monika and his repeated use of the island of Fårö, which first appeared in Through a Glass Darkly. Fårö is, according to, Geoffrey Macnab, a "a remote, windswept place with a landscape that appears flat and barren. There are countless pine trees, fields with ancient stone walls, a succession of sand and shingle beaches, and more sheep than humans." It was on Fårö that Bergman lived until the sad news of his death was announced yesterday.

Saturday, July 28, 2007

A Nocturnal Reverie

The verse anthology I’m clutching here, English Scottish and Welsh Landscape, edited by John Betjeman and Geoffrey Taylor, with lithographs by John Piper, was published, like Geoffrey Grigson’s The Poet’s Eye during the Second World War. It is a strange book, the product of a unique moment and a particular sensibility. What is so strange about it? Well the whole book begins with an apology rather than a preface in which the editors explain why they seem to have deliberately omitted the most exciting English nature poetry in favour of modest verse written about particular places.
‘You must visualize the earlier part of the book at any rate, as a series of views of this island rendered by oil, water-colour or engraving. Cunningham’s conventional landscapes have been well described by Mr. Grigson in The Romantics as ‘like a cast oil on a dining-room wall in an eighteenth-century mansion – the kind that goes with the house because it is too big for the auctioneer to sell’. The wooden passage from Dodsley is like an inn signboard : Bampfylde is a Morland : Goldsmith is some not very good picture, but so famous that it could not be omitted : Crabbe has the freshness of a Cotman water-colour : many of the lesser-known writers round the turn of the [19th] century are like the copper-engravings or Bewick cuts which, no doubt, adorned some of their works...’
So rather than stick to poems that retain a ‘freshness’, like Crabbe’s, the editors have deliberately chosen a ‘not very good’ Oliver Goldsmith (an extract from ‘The Deserted Village’), a ‘wooden passage’ from Robert Dodsley, and so on. The reason for this approach becomes clear when they describe as ‘the reason for the book’ the chance to include ‘quiet Georgian rectors, village schoolmasters, peers in their libraries looking across the park, Victorian drunks and reformers and escapists’. ‘They were recording landscape from the distant view to the cascade in a wet cart rut, with a love and observation men are just beginning again to appreciate. Theirs may be ‘pedestrian’ verse, but it is written by pedestrians or, at the fastest, travellers on a cob, for pedestrians.’ Even without this explanation, it is clear from a glance at the index of authors that there are a disproportionate number of Reverends: Rev. Henry Alford, Rev. William Barnes, Rev. Robert Blair, Rev. William Lisle Bowles, Rev. Moses Browne etc. And of course George Crabbe was among their number: he was the Rector of Trowbridge.
 
I was looking for a brief example to include here, but a lot of this poetry is not available on the web (although it was out of copyright when the book was published back in 1944). However, here are a few lines from the book’s opening poem, dating from the start of the eighteenth century. It describes a night scene in Wiltshire viewed (or imagined?!) by Anne Finch, Countess of Winchelsea, in her poem ‘A Nocturnal Reverie’:
...Whilst Salisb'ry stands the Test of every Light,
In perfect Charms, and perfect Virtue bright:
When Odours, which declin'd repelling Day,
Thro' temp'rate Air uninterrupted stray;
When darken'd Groves their softest Shadows wear,
And falling Waters we distinctly hear;
When thro' the Gloom more venerable shows
Some ancient Fabrick, awful in Repose,
While Sunburnt Hills their swarthy Looks conceal,
And swelling Haycocks thicken up the Vale...
‘A Nocturnal Reverie’ is printed next to a John Piper sketch of Pistyll Cain in North Wales – his illustrations are not linked to specific poems: the one below shows the Approach to Gordale Scar.

Sunday, July 22, 2007

Landscapes at Kalumpiwarra, Yalmanta and Ngulalintji

Among Australian Aboriginal artists, the work of Rover Thomas (1926-98) particularly appeals to me, perhaps because there are some superficial similarities with Mark Rothko, as noted here. However, in an article on Thomas, Wally Caruana remarks on their differences: ‘if Rothko's paintings mirror the human form, then Thomas' are firmly embedded in the landscape.’

Postage stamp from 1993: Kalumpiwarra-Ngulalintji by Rover Thomas

Rover Thomas’s Landscapes at Kalumpiwarra, Yalmanta and Ngulalintji (1984), in the National Gallery at Canberra, commemorates an old woman killed by a car accident at Turkey Creek airstrip. It shows, according to Howard Morphy in his book Aboriginal Art, a place on the woman’s spirit journey with identifiable locations: Blackfellow Creek, the rock at Ngarkalin, grass at Yalmanta, a wooded area, Ashburton Hill, Bow River. ‘Although Thomas’s landscapes echo some contemporary Euro-American paintings in style, they come directly out of the art of the Kimberleys... the underlying theme is the spiritual value of the land and the connections between places.’

I couldn’t see Landscapes at Kalumpiwarra, Yalmanta and Ngulalintji on-line but here are some links to other Rover Thomas paintings: Yari Country (1989), Cyclone Tracy (1991), Paruku (Lake Gregory) (1991), Kankamkankami, (1998). And there’s a Rover Thomas painting, All that big rain coming from top side, on Les Murray’s site accompanying Murray’s poem ‘Two Rains’. This work was bought by the Australian National Gallery in 2001 with the record sum for an indigenous Australian painting: $778,750.

Saturday, July 21, 2007

Above the frenzied sea

Some years ago we visited the Cinque Terra, a group of five villages on the Ligurian coast of Italy. One day we did the coast walk between them, starting at Riomaggiore and ending at Monterosso (see photo below). I remember the curves of the landscape, the glittering sea, the wind blowing in the pine trees... but I also remember a harsher side to the place: the crumbling, dusty path, a relentless sun overhead and dense brambles hiding the view. Soon afterwards I read Eugenio Montale’s first book Ossi di Seppia (Cuttlefish Bones) and found all these elements in poems set in the Liguria of his childhood and youth. In 1900 Montale’s family had built a villa at Fegina, near Monterosso. As Jonathan Galassi says in his notes to Collected Poems 1920-1954, ‘here Montale will spend long summer holidays until he is nearly thirty, and absorb the elemental landscape – hallucinatory sun, agitated sea, barren cliffs and shoals – that is the primary material of his first poetry.’ The Ossi di Seppia poems were first published in 1925, when Montale was 29.


The path to Monterosso

To get a sense of the Ligurian landscape in Ossi di Seppia you need to read the poems. What I’ve attempted to do below is give a flavour by extracting some phrases from Galassi’s translations, starting with the orchard of ‘In limine’ and ending with the flight of swifts in ‘Riviere’.

the wind inside the orchard ... among the lemon trees ... whispering of friendly branches ... the fragrance of lemons ... the golden horns of sunlight ... the copper horizon ... the livid sea ... swallowed by the haze ... the rock that shimmers with salt ... old-silver shimmer on the walls ... the bitter scent of the sea ... fired reflections ... the plain of the sea ... a blistering garden wall ... among the thorns and brambles ... throb of sea scales ... cicadas’ wavering screaks ... the shade of that green thicket ... wavering mother-of-pearl haze ... the stillness of the country ... my field parched by the salt sea wind ... the sunflower crazed with light ... the statue in the drowsiness of noon ... the trees give up no shade ... walking in dry, glassy air ... butterflies danced fleetingly ... among thin reeds and brush ... the well’s pulley creaks ... the owl darts ... wet smoke hangs heavy on roofs ... the arc of the sky ... slanting shadows of cluster pines ... the sight of the sea ... foam raining back on the rocks ... the sun bakes ... mosquitoes cloud the air ... cork and seaweed and starfish ... the dry cliffs ... the rocks that edged the road ... shaking tufts of thirsty cane ... briny gusts ... rivers of rainwater ... the sea’s lashing ... the wind’s erratic gales ... air so blue it goes dark ... the sun in darkened courtyards ... a throbbing sea hatched with furrows ... tangled seaweed and drifting tree trunks ... scarlet houses built of ancient brick ... the thin hair of tamarisks ... vines and pine groves ... the bald, hunched backs of hillocks ... steep embankments ... bramble thickets ... a wisp of breeze ... the house by the sea ... shivering tamarisks ... false calm over carved waters ... sirocco gale that burns ... the sky alive with pale lights ... the choppy sea talks in the rocks ... a few seabirds are flying ... clouds pressed between the branches ... among the silver blades of tender leaves ... a patch of sky burns overhead ... the rumble of a train ... the solemn cicadas ... the dusty streets ... tops of elders shiver ... the sea that shudders ... the windy gorge ... the branches of dwarf pines ... a lead stormcloud high above the riptide ... a salty, roiling maelstrom ... thunder rolls with a struck-metal clang ... the apprehensive sky starts spattering ... among the stones ... the sun hides in the clouds ... hazy afternoon ... the gentle breakers ... copper water riffled by a breeze ... the swarm of bats that sunset scatters ... a fisherman lets down his line ... tranquil afternoon ... the excess of light stuns ... edges go abstract ... tendrils of the low vines ... an eddy of deepening blue ... assiduous, slow waves ... sluggish mists ... the sigh of the breaker ... someone hangs out nets ... a curve of flayed horizon ... the whistle of the tugboat ... the offshore wind’s hot eddies ... a cormorant’s wing beats up above ... the rivermouth, waterless, but alive with rocks and lime ... a roadway of dried mud ... a dense fog ... glancing light ... a few blades of agave ... above the frenzied sea ... a pair of pale camellias ... shuddering olive trees and staring sunflowers ... the cuttlefish bone ... a stone smoothed by the sea ... the arcs of shifting branches ... rocks brown in the foam ... arrows of roving swifts.


The 'copper horizon', Riomaggiore